la mode europeénne sélectionné pour vous

FUNCTIONAL FABRICS

4/13/2021

 

FOXの限定ファブリックの話題の途中ですが💦、差し込みで(私的に)タイムリーな話題を失礼します!

日本的な「衣替え」は6月1日とされていますが、4月になると気候もだいぶ穏やかになるので(冬物はそろそろ暑苦しく見えてきますし!)私は大体この時期には春夏物へとスイッチします。

春夏シーズンは(秋冬シーズンに比べ)「ジャケ+パン(ジャケットとパンツ)」率が高くなり、パンツのカラーが明るくなる時期。毎年悩ましいのが「汚れやすい春夏のパンツ」ですよね!?(厳密に言うと秋冬だって食べ物の汁を飛ばしたり泥が飛んだりしますが、なにせ色が明るいので目立つ訳です💦)

かく言う私は昨日トマトソースを飛ばしてしまい😢、ちょうどローテーションが心許なくなってきたので一気に3本仕立てることにしました!



まずは毎シーズン大人気!イタリアを代表するミルであるVBC(ヴィターレ・バルべリス・カノニコ)が誇る機能性ファブリックレンジSUPERSONIC(スーパーソニック)から、「撥水」「ストレッチ」のトロピカルを2色。実は(個人的には)今回初挑戦なので楽しみです!(写真上は”21マイクロン”のざっくりした生地で、こちらもパンツ単品にお薦めです)


そして、弊社が誇る機能性ファブリックレンジPARKOUR(パルクール)からも一着✨
自分で考えておいて手前味噌ですがw、このネーミング、そしてブックレットや織ネームのデザイン(英国陸軍のDPMカモフラ)恰好いいです♪


こちらのコレクションにはイタリア製のジャージー素材などと共に、「ポリエステル100%」のスーツ(&パンツ)用ファブリックが編集されています。昔は「ポリ100」っていいイメージ無かったかも知れませんが、ぜひこちらの生地に実際触れてみてください!(「ポリ100とは思えない!」とプロも唸るいい風合いです)
「ストレッチ」「吸水速乾」「防シワ」と機能性もバッチリ✨
実は私昨年グレーで1本トラウザーズを試してみましたが、凄く調子がいいので同じカラーで2本目に行きます!

トマトソースにどこまで効果があるかはまだ分かりませんが💦、気分的にはかなり楽になると思うので仕上がりが今から楽しみです!

FOX BROTHERS SPECIALS -Ⅰ-

4/09/2021


「英国フランネルの代名詞」として知られるFOX BROTHERSは、世界中の洋服好き達からの評価が高く、弊社でもよく海外(主にアジア圏)から問い合わせを受けます。あいにく弊社では日本でのディストリビューションのみの対応になりますが、近年はオーダー市場向けにカットレングスのコレクションを増やしたり、ストーリー性に富んだ限定コレクションをリリースしたり、ますます目が離せないブランドになっています✨

今回はそんなFOXから、今季リリースされた二つの限定コレクションをご紹介させていただきます!


まずはMR. FOX'S SPORTING STRIPE(ミスターフォックス スポーティングストライプ)!
「ロイヤルレガッタ」や「ウィンブルドン」などスポーツ観戦の場でも品位ある装いが求められる英国では、このような「スポーティングストライプのブレザー」は紳士のマストアイテム。こちらのファブリックが鮮やかでありながら品もあるのは、二つのブルーを組み合わせたシンプルなカラーリングゆえなんです!


特製フォルダーには有名イラストレーター(MR. SLOWBOY)による素敵なイラストの他、ダグラス・コルドー社長のジャケットを仕立てるシーンの写真などもあり洋服好きには堪りません✨


こちらはFOX AIR NEGRONI(フォックスエア ネグローニ)。
フィレンツェの老舗バーとのコラボで人気となった限定ツイードが、なんと春夏物の人気クオリティFOX AIR(フォックスエア)で再登場となりました!


先日弊社スタッフがジャケットを着用していて「やっぱりお洒落でいいな♪」と思いましたが、これを着てフォルダーの写真にもあるような冷えたネグローニを友人(彼女?w)と思いっきり愉しめるように早くなって欲しいですね!

FRONTIER

4/02/2021



いよいよ4月、新年度が始まりましたね!
「夏はスーツ着ないんだよね~」という方が近年増えていますが、この時期はお子様の入学式があったりしますし、やはり身体とトレンドにフィットした春夏スーツを1着は用意しておきたいですよね✨(ネイビースーツはマストです!)

そんな時にまずご覧いただきたいのがこちら、今季リニューアルしたHARRISONSの名作コレクションFRONTIER(フロンティア)です!


英国で「(春から秋にかけた3シーズン着用可能な)合服地の大定番」として不動の地位を築いているFRONTIERは、「平織り、300gms」というユニークなスペックが特徴。仕立て上がりの美しさと、トラベルにも最適な高い機能性により、世界中に多くのファンがいるんです!

人気継続中のグレンチェックでは珍しい(でも格好いい!)グリーン系が登場したり。。。



「千鳥格子×大胆なオーバーペン」も斬新✨


90近い豊富な色柄により、ネイビー/ブルーのヴァリエーションはこんなに充実!
ジャケスラもいいですが、「ここぞという時」の為のネイビースーツはぜひお気に入りの一着をクローゼットにご用意ください♪

MARUKISHI CHANNEL SS2021

3/17/2021



昨年開設させていただきました弊社のYoutubeチャネル"MARUKISHI Channel"、SS2021シーズン向け動画(014-019)のアップが完了いたしました! 動画リストは> こちら から

”LBD-HARRISONS”グループ改め、新生”HARRISONS”グループの新コレクションご紹介や(017,018)。。。


今回初めてコレクションのご紹介をさせていただく”VITALE BARBERIS CANONICO”(019)では、営業企画担当Sが初登場!(全編で進行役も変わっています)

その他、”ARISTON”(014)、"FOX BROTHERS"(015,016)など今季も内容充実でお届けしておりますので、ぜひご視聴ください!(チャンネル登録、好評価も宜しくお願いいたします!)

ARIGATOU GOZAIMASU

3/13/2021



昨年から何度か書かせていただいておりますが、私が所属している東京商工会議所千代田支部(青年部)の事業の一環として、千代田区の中学校と交流のあるロンドンの2校(公立の男子校と女子校)に日本関連の書籍の寄贈と、図書券の寄付をさせていたきました。

ロックダウンが続いていたロンドンでは学校も閉鎖され、生徒達は登校ができていなかったようですが、少し状況が改善したようで男子校(ウェストミンスター シティ スクール)の公式サイトにこのような写真と文章を載せていただきました!20年以上続く千代田区とロンドンの学校の「短期交換留学プログラム」はあいにく昨年は中止となってしまいましたが、来るべき再開の時に向けロンドンの中学生達が日本に興味を持ち続けてもらえるための一助になれば嬉しいです✨



(以下和訳)

Arigatou Gozaimasu

"ウェストミンスター シティ スクール図書館は、長く続いている交換留学プログラムのパートナーである東京都千代田区から素晴らしい寄贈を受けました"

20冊の本は全て日本の“学校図書館協議会”の推薦を受けたもので、英訳付き。それらは東京商工会議所青年部(YEG)のメンバー達により寄贈され、現在図書館に展示されており生徒への貸し出しも可能になっています。このような素晴らしい本の寄贈に加え、YEGからは高額の図書券の寄付も受け、これらは図書館所蔵書籍の更なる充実の為に使われます。当校は日本の学校と20年以上に亘り交換留学プログラムを行ってきました。10日間の滞在期間をホストファミリーのもとで過し、日本食を体験し、学校に通い、日本の文化を吸収する経験は「人生を変える」ものです。残念ながら世界的な疫病蔓延により、2020年のプログラムは行うことができませんでした。

ブロートン校長談:ウェストミンスター シティ スクールを代表し、YEGからのとても素晴らしい寄贈・寄付に対して感謝を申し上げます。当校の生徒は今年度、例年のように千代田区を訪れることができませんでした。しかし、このようなプロジェクトを通じ当校と日本が交流を続けているのは素晴らしいことです」

FROM UK

3/06/2021



晴れたり雨が降ったりなかなか天気が安定しませんが、今日のように暖かいと春はすぐそこなことを実感させてくれますね!今年は桜の開花予想も早く(東京は3月中旬)、こんなご時世ですが気分は少しでも明るくいきたいですね。。。

英国よりの新コレクションも出揃い、(国内生産の一部サンプルを除き)ほぼ全てのブランドのSS2021コレクションの展開が始まっています♪これからHARRISONS、FOX BROTHERSなども新コレクションのご紹介を弊社Youtubeでさせていただく予定ですのでお楽しみに!


実は本業ではないのですが(でも社業の一環として)最近南の某国とのやり取りが増え、色々調べたりWebミーティングを繰り返しているうちに段々行った事があるような気分になってきました。(実際はまだ行った事はありません💦)

欧州出張も既に2回中止(1年分)になってしまい、既存取引先だけでなく新規先もなるべく早く訪れたい先が何軒もあり本当に事態の改善が待ち遠しいです。我慢の時間が長いほど「以前の当たり前」の有難みが分かる筈。。。

「今できること」をしっかりやって参りましょう!!

ARISTON SUMMER CUPSULE

2/25/2021

 


暖かくなったと思ったらまた寒くなったり💦
忙しい気候ですがもう来週は3月!春はもうすぐそこまで来ています。

そして春のあとには眩しい夏が✨
あいにく昨年からストレスフルな状況が続いていますが、事態の改善を祈りつつ、明るい季節に相応しい装いを考えながら気分転換しませんか!?



さて、こちらはナポリから到着したばかりの新サンプル!
ARISTONのコアコレクションはSS2020からの継続使用となっておりますが、流石情熱のイタリアーノ!! ”SUMMER CUPSULE”と題したSS2021の追加コレクションをしっかりと組んでくれました💛

社長のアメデオがYoutubeでコレクション内容を解説してくれていますので、ぜひご覧ください!
こちら から

GENUINE SOLARO

2/12/2021

 


今回はSS2021シーズン向け新コレクションのご案内です!(デリバリー開始までもう少しお時間いただきそうなので、ちょっとフライングですが💦)

本年100周年を迎え、「ロンドンマーチャントの雄」として(紳士服の聖地)サヴィル・ロウで今も高い知名度を誇るSMITH WOOLLENS(スミス ウールンズ)。
#業界のプロでも「スミス ウーレン」と呼ばれる方がいますが、「ウーレン」とは発音しませんのご注意を!

100周年を記念したリニューアルされたコレクションはやはり。。。



SOLARO(ソラーロ)!

業界人、また洋服好きの方はご存知だと思いますが、ソラーロ(またはサンクロス)の名称で知られ、玉虫色の輝きを持つこの美しいウール織物は、実はスミス ウールンズによって20世紀初頭に開発され、今も商標として保護されています。

当時は亜熱帯の植民地に於いて「太陽熱を和らげる効果がある」として着用を推奨されるなど、英国の服飾史にも足跡を残す特別なファブリック。近年はファッション性の高さが注目されていますが、当時のウェイト、質感を再現したこの"オリジナル・ソラーロ"は現代に於けるマスターピースと言えます。右下は100周年を記念した、限定織ネーム✨

 


こちらの2色は、100周年記念の限定カラーです!

欧米、そして日本でもファッション感度の高い方々から愛されているソラーロですが、私の印象では近年は英国よりイタリアの方でより多く着用されている気がします。↓はSMITHの文献からで、イタリアの「希代の伊達男」として知られた故ジャンニ・アニエッリ氏(元FIAT総裁)の写真。流石の着こなしですね💛




BOOK CONTRIBUTION Ⅱ

2/05/2021

昨年12月に書かせていただきましたが、先日千代田区の中学校と交流のあるロンドンの2校(公立の男子校と女子校)に日本関連の書籍を、「商工会青年部」の一事業として寄贈させていただきました。
そして、青年部メンバーからの寄付金が想定を大幅に上回った為(有難い限りです!)、本日は"National Book Tokens(英国共通図書券)”を追加でお送りしました〶


当初は「電子図書券」の寄贈も考えたのですが、実物の方が使い勝手がよさそうなので英国内で手配して(弊社取引先の協力で)服地と一緒に日本へ送ってもらったり多少手間はかかりましたが、無事ここまで来れてよかった✨
「発送完了のお知らせ」をすると男子校の校長先生からは(僅か10分後、朝7時頃なのに)「本当に有難う!青年部メンバーのご親切に感謝します。(今はロックダウン中なので)生徒が登校できるようになったら寄贈された本のコーナーの写真を送ります!」と早速ご返信をいただきました。

毎年恒例の「短期交換留学」は昨年中止となり、今年も現状まだ未定だそうですが、こういった交流を続けて生徒さん方が日本への興味を持ち続けていただけたら幸いです!

NEW ARRIVALS

1/29/2021



ご存知のように現在11都府県に「緊急事態宣言」が発出されています。
世界経済にも大きな影響がでているなか、弊社も大なり小なりの悩みや懸念を抱えておりますが、それでも毎日それなりの数のご注文をいただけているのは本当に有難く、「オーダースーツ業界の底力」を改めて感じております。。。

さて、既に昨年から展開が始まっていたVBC(ヴィターレ・バルべリス・カノニコ)の2バンチに加え、本日新たに3バンチ(HARRISONS SEASHELL, FOX SPORT, DOLCE VITA)のデリバリーが始まりました!

それぞれのコレクションのご案内は改めてさせていただきますが(概要は”NEW COLLECTION”でご覧いただけます!)、「明るく暖かい季節」が待ち遠しくなる素晴らしいファブリックばかりなんです✨


AW2015シーズンに弊社で展開の始まったFOX BROTHERS(フォックスブラザーズ)は、スタートの6冊から大好評につきここまでコレクションが拡大しています♪(真ん中の塔/バンチで16冊)
今季は”限定ファブリック”も色々登場しますので、要チェックです!!


NEW BRANDS

1/21/2021



あいにくの状況下ですが、春は必ずやってきます!そして、夏、秋へと。。。
一刻も早い事態の改善が始まるのを祈りながら(&必要な措置を講じ)、弊社ではお取引先さまと共にオーダースーツ業界を回していくべく、今日から2日間展示会(SS2021服地&AW2021製品)を開催しております。

前回は資料をチラ見せさせていただきましたがw、今回の目玉はやはり製品の新ブランド!レザーシューズ、アウター、レザーグローブの3ブランドが新登場しています✨


特に「王室御用達」のレザーシューズブランドLOAKE(ローク)はお取引先さまから大きな反響をいただいており、(服地輸入卸業で「英国本格靴」を扱うのも珍しいため)ご着用分なども含め順調にオーダーいただいているようです。私は(近年履いていなかった)スエードシューズが凄く気になっています♪※実際の展開はAW2021シーズンです



今季(SS2021)も服地コレクションは大充実!「昨年のバンチ(サンプル)を継続使用」というご同業が多い様ですが、弊社では全てのサンプルを例年通り更新して、フレッシュな内容でお届けしております。
インポートブランドのサンプルはこれから順次入荷いたします!

NEXT SEASON

1/15/2021

早いもので「今年最初の月」はもう後半へ💦
小売りベースでは春夏シーズンがスタートしたばかりで本格的に動き出すのはもう少し経ってからですが、卸の方では来シーズン(AW2021)の仕込み(服地)が佳境を迎えつつあり、また製品類はサンプルが上がって間もなく受注スタート。有難いことにこの仕事では「暇になる」時期はまずありません。苦笑

来週の展示会に向け準備中の製品類の資料をチラ見せさせていただきます!

今回は新しいカテゴリーのブランドが複数導入され、一部弊社ウェブサイト上(”OTHERS")で早くもご紹介しております。実際の展開は来シーズンになりますが、皆さま是非お楽しみに!!



HAPPY NEW YEAR 2021

1/05/2021

 


新年明けましておめでとうございます!
弊社は本日が令和3年の始業日となります。
そして、お陰様を持ちまして弊社は「創業80周年」の年を迎えました✨
皆さまのこれまでのご愛顧に、一同を代表して心より御礼申し上げます。

(今さら言うまでもなく😢)日本だけでなく、世界中の人々にとって「特別な/忘れられない」クリスマス、年末年始になってしまいましたが、「こんな時だからできること」、「新たな発見」などポジティブな面をなんとか見つけつつ、今年はいい年にしていきたいですね!


                                    

我が家の年末年始はやはり自宅ベースだったので、(ちょっと贅沢して)博多の友人が営む料亭からの「お取り寄せグルメ」で一年をしめくくり🍲

 

大晦日、元旦を含め3回釣りに行き🎣(ほぼ釣れませんでしたが💦)


ちょっと遠出したのは、弊社「保養所」の点検を兼ねて日帰りで山へ。。。(寒かったです!)

色々と制約はありましたが、「家族とゆっくりと過ごす」という意味ではよい年末年始でした♪

まだまだ先の見えない状況ではありますが、「今できること」に全力で取り組みながら乗り切って行きたく思っております。
本年も何とぞ宜しくお願い申し上げます!