la mode europeénne sélectionné pour vous

OSAKA BRANCH

12/21/2021

今週は弊社の大阪営業所をベースで勤務をしております。(ただ、出入りが多く昨日も自分で運転して神戸方面に行っていましたが💦)今時はPCとWifiがあれば、自分のデスクにいるのとほぼ変わらない環境で仕事ができるので本当に便利ですね✨

今日は数年前に改装した接客スペースをご紹介させていただきます!
以前はよくオフィスにあるようなパーテーションやプラスチックのテーブル&チェアであまりお洒落感がなかったので、イタリア製の家具を探して来たり、ビンテージのエルメスのスカーフを額装してみたり、、、



反対側はこんな感じ。
家具・備品選びはそれなりに大変でしたが、自分的には満足いく空間になりました。
スペースがそれほど大きくないので、(ちゃんとした壁を作ってもらった事で)落ち着いて接客できるように✨



最近は服地以外の製品、アクセサリーに加え、トイレタリー用品も増えたのでショールームの雰囲気もちょっと変わってきたかな、、、

さて、東京の本社に帰ったら、自分のデスクの大掃除を頑張ります!苦笑


REGENCY

12/11/2021

 


12月も早いものでもう中盤ですね!
時節柄、大規模な忘年会などはないのでやはり例年よりも「年末感」は乏しいものの、もうすぐクリスマス、そして年越しはすごそこです✨

さて、今回は久しぶりに服地の話題、名門HARRISONSのリニューアルコレクションREGENCY(リージェンシー)のご紹介をさせていただきます!


HARRISONSの「エントリー」的な位置づけによる魅力的なプライシングと、「約290グラム/m」という従来の英国秋冬服地としてはライトなウェイトによる汎用性(長い期間着用可能)により高い人気を誇ってきたREGENCY。
豊富な無地からバラエティに富んだファンシー柄まで、55色柄で展開されています。

こちらはファンの多い「地に馴染んだグレンチェック」。無地感覚でチェックを楽しめます♪


逆に「個性を主張」したい方にはこんな柄も。コロナ後にはビジネスウェアも明るく行きたいですよね✨


「まずは無地を一着!」という方におススメしたいのがシャークスキン。
無地でありながら、マットではない独特な表情がお洒落ポイントを上げてくれます♪

春先まで着用できますので、「今季の1着」がまだな方はぜひチェックしてください!!


INSTAGRAM

12/03/2021

 


いよいよ師走!ラジオからはクリスマスソングが頻繁に流れてくるようになりましたね🎄

あまりアクティブではなく恐縮な弊社Instagramですが💦、本日まで弊社で開催中の”AW2022ファブリック展(一部SS2022)”の会場風景写真がアップされていますのでぜひご覧ください!   > こちら から

尚、お取引先様に向けては、来年SNSを使ったキャンペーンも企画中ですのでぜひお楽しみに✨

FISHING

11/24/2021


思えば最近しばらく仕事以外の話続きで恐縮です💦
お蔭さまでずっとバタバタ忙しく、このブログを書く時はちょっと現実逃避したいのかも。。。苦笑

コロナ禍の現在でも、子供達の学校や部活はほぼノーマルに戻っていまして、特に上の子は準受験生でもあるので週末も忙しくしておりなかなか家族が揃いませんでした。
先週の日曜は久しぶりに何もなかったので、昔よく通った奥多摩の渓流釣り場に行ってきました!🎣


奥多摩の中でも「日原」というかなり奥地(近くには有名な鍾乳洞もあります)にあるこちらの管理釣り場。(自然の川に魚を放流をしています)
実は一昨年の台風で大きな被害がでて、1年半休業をしていたのでした💦
まだ食堂や「炭火焼サービス」が休止中とのことだったので、小型炭火コンロを持っていって初めて自分で焼いてみました✨家内の車で初めて行ったので(帰りは運転してくれるので)、🍺も愉しむことができ久しぶりに家族での行楽を満喫!


そして祝日だった昨日は一人、乗合船で出港⛴🎣
私以外は船酔いするので、残念ながら付き合ってもらえないのです😢
狙いの大物は釣れませんでしたが、家族で食べるにはちょうどいい量に、、、



ソウダガツオの「シーチキン」やアジの「タタキ丼」など新メニューも好評で、結果オーライの一日でした✨




NORTHEAST

11/16/2021



いよいよ11月も後半!
そろそろ師走の足音が聞こえてきそうですね✨

お蔭様で(次シーズンの準備やら、新規事業・プロジェクトなどで)忙しくしておりますが、先週は(私には珍しく)東北へ出張に行ってきました🚄
当初は日帰りの筈でしたが、「秋田在住の旧友に25年ぶりに会えるチャンス!」と翌日はお休みをいただき遠征することに。思い出話に花を咲かせまくった楽しい時間、ランチの後は「十和田湖」まで連れていってもらいました♪(もう雪がちらついていました❆)


こちらは前日、仙台での仕事が無事終わり弊社役員&担当営業と「お疲れ様の一杯🍺」を牛タンで!
仕事終わりに仲間と飲むビールはほんと最高ですね✨
こんな「日常」が定着していくことを切に願います。。。

LEVAIN CUP

11/05/2021

少し時間が経ってしまいましたが、先週末は久しぶりにサッカー観戦に行ってきました⚽
「ルヴァンカップ 決勝」です!


大変お世話になっているお取引先さまのご厚意で、今回もVIPシートへ✨
いつも(このスタジアムをホームとする)「浦和レッズ」を応援しているのですが、今回はもう一つのスポンサリングチームである「セレッソ大阪」のご招待なのでにわか「大阪ファン」になりましたw


国家斉唱はV6の坂本さん🎤
まだ入場者制限があり、声を出しての応援もNGですが、この雰囲気だけで涙ものでした😂
そして結果は。。。


対戦相手の「名古屋グランパス」の優勝でした!😅
残念ながら応援チームの優勝とはなりませんでしたがいいマッチで、決勝戦を間近で観れただけで嬉しかったです✨

「実際に会う」、「実際に観る」というそんな日常がもっともっと戻ってくるのが本当に楽しみですね!!

BUSINESS TRIP

10/26/2021

首都圏の「緊急事態宣言」が解除され、昨日からはいよいよ「飲食店への時短要請」もなくなりましたね✨

予断は許しませんが、年末に向けて明るい兆しが見えてきました。
経済、社会活動が少しずつ以前に戻りつつあるなか、先週は九州に出張に行ってまいりました✈

忙しくも充実した2日間の仕事のあと、週末は友人がドライブに連れ出してくれました🚙
こちらはイカで有名な佐賀の「呼子」。


運良くランチで混む前に到着し、並ぶことなく席へ♪
刺身、イカ焼売、天ぷらなどの🦑コースを堪能。運転しないので(友人のお陰で)🍺が最高でした!


その後ちょっと足を延ばし、東松浦半島の最北端「波戸岬(はどみさき)」へ。
確か私は今回2度目の訪問。


こちらは名物の「さざえのつぼ焼き小屋」。
今回初めて入り、(ランチからそんなに経ってませんでしたが)🍺をまた飲みながら堪能✨
「いかの一夜干し」も美味しかったです!

今回は多くの方にお目にかかり、オフには楽しい時間を過ごすことができました。
やっぱり「旅」はいいですね!

W. BILL

10/15/2021

 


10月もいよいよ後半!
「ファッションの秋」愉しまれてますか??
「クリスマス」や「年越し」なんかも最早そんなに遠くありませんね💦

今回はちょっと玄人好みの英国ブランド、W. BILL(ダブリュー ビル)のニューコレクションのご紹介です✨


まずはCLASSIC SHETLAND COLLECTION(クラシック シェットランド コレクション)!
シェットランド諸島(スコットランド)の伝統ツイードを現代に再現したクオリティは、ざっくりとした優しい風合いが特徴。都会的に着こなしたいこんなブライトカラーや♪



オーセンティックなデザインがお好みな方には、伝統柄もしっかりご用意!
カントリー服地専門マーチャントならではの、かなりの品揃えからお選びいただけます✨
こんな時代だからこそ「着込んで、馴染ませていく」行程をお楽しみいただきたいものです。



そして、もう一つのコレクションはWHIPCORDS & CAVALRY TWILLS(ウィップコーズ & キャバリーツイルズ)。こちらは優れた「強度」と「耐久性」を誇る”キャバリーツイル”。騎兵の乗馬ズボン用に開発された生地ですが、近年はスーツで楽しまれる方も多いようです!梳毛糸と紡毛糸が併せて使用されているのも通好み💛




こちらは”ウィップコード”。梳毛糸の割合が多いので、ドレープや軽い着心地をお楽しみいただけます✨

こちらのコレクションは「日本初上陸」ですので、是非実際の生地を見て、触れてみてください!

SPECIAL YEAR

10/08/2021


10月に入り、そして(何より)「緊急事態宣言」が終了!
まだまだ予断を許しませんが、一歩ずつ「かつての日常」を取り戻していけると信じたいですね✨

オーダースーツ業界ではいよいよ秋冬商戦本番で、川上の私達は既に次シーズン(SS2022 )に向けた準備が佳境を迎えております!来年なんと「250周年」という大きな節目を迎える、「フランネルの元祖」と言われる名門ブランドからは、なにやら月別(JAN.-JULY)に分けられたサンプルスワッチのフォルダーが。。。
まだ詳しいことは申し上げられず恐縮ですが、クリエイティビティの高さにも近年定評のある同社ならではの素晴らしい企画になっていますので、内容をご紹介できるようになるまで暫しお待ちくださいませ!



こちらは(なぜかw)サンプルとは別に箱一杯に入っていたヤーン(糸)の塊。どうも整経(ワーピング)の時にでた余りで、「ディスプレイに使って!」ということみたいなので、展示会の時などに活用させてもらいたいと思います♪

JUST UPLOADED

9/29/2021


早いもので9月も明日で終わり。
10月になれば気分は完全に「秋モード」ですね✨
涼しい日も増えてきて、いよいよ本格的な「ファッションの秋」がスタートです!!

今シーズンも弊社YouTube ”MARUKISHI Channel"では、取り扱いブランドの新コレクションご紹介が出揃いましたのでぜひチェックをお願いいたします!




弊社国内スタジオ(笑)からのお届けの他、英国の有名服地ブランドのオーナーが自ら解説してくれる動画を毎シーズン配信しているのは、(オーダースーツ業界では)手前味噌ですが弊社だけかと思います✨

AW2021シーズンの最新服地情報をご覧いただき、「お気に入りの一着」をぜひ見つけてください!

LOTTERY

9/15/2021

 


先にお詫び申し上げますが、今回の記事は「お取引先様(BtoB)向けのキャンペーン」に関するものです<(_ _)>
お陰様で本年80周年を迎えた弊社では、2021年(2シーズン)を通じて(商品納品の時にお付けする応募券を使っていただいての)懸賞キャンペーンを行っております。
先月末でSS2021分が締め切りを迎え、これから厳正なる抽選、そして賞品の発送となります!
(「発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます」なので、残念ながら来週中のお届けが無い場合はAW2021シーズンにぜひリベンジをお願いいたします!)

有難い事に名だたる海外サプライヤーから協賛をいただき、大変多くのご応募をいただきました。
ちなみに今回の投稿は(不確かなことが多い時代でもあり)「ほんとに賞品用意してるの!?」と思われているかも知れないお取引先様へのアピールでもありますのでwご容赦くださいませ!




DASHING TWEEDS

9/07/2021


東京は涼しい日が続いており、(例年に比べ)早くから秋冬物のリアリティを感じていただけるのではないでしょうか!?特にツイード類は秋口になってから検討を始められる方が多いと思いますが、今年はちょっと早めに「1着選び」スタートを!

こちらは「カッティングエッジ」なツイードの数々で日本のファンも増加中、ロンドン発のツイードブランドDASHING TWEEDS(ダッシング・ツイード)の新色柄の数々。見ているだけで楽しくなるファブリックで、今年の秋冬シーズンは「ファッションの楽しさ」を再確認しませんか!?

実はオーナー兼デザイナーのガイ・ヒルズ氏による新コレクションのご紹介ビデオが届いており、現在(弊社YouTubeチャンネルにアップさせていただくべく)編集作業中。新色柄の一つは、英国南部の美しい海岸線で見つけた色彩からインスピレーションを得たものもあるそうです✨ちなみに、今回の新作は全て「ある場所」にちなんだネーミングだそうで。。。

個性を輝かせてくれる「唯一無二」のツイードの数々には、それぞれ素敵なストーリーが詰まっています。
動画アップをぜひお楽しみに!!



FROM NAPLES

8/31/2021

 

早いもので8月も最終日に!
こんなご時世ではありますが、英伊の各サプライヤーが頑張ってくれて今年もほぼ例年通りのスケジュールで新サンプル(AW2021シーズン向け)の数々が入荷しています。
伊ナポリを代表するマーチャントブランドARISON(アリストン)からは、2シーズンぶり(先シーズンはブックレットのみの追加)でフルコレクションが届きました✨

今季も弊社ouTubeチャンネルで「本国からのコレクション説明」をお届けする予定ですが、待ちきれない方はぜひ先にサンプルのチェックをお願いいたします!

NEW SEASON STARTING

8/19/2021



コロナ禍での2度目の盆休みが終わりましたが、皆様如何お過ごしになられましたでしょうか?

2・8月はアパレル業界(小売り)では「閑散期」とも言われますが、卸売業の弊社では「新シーズン(AW)サンプルの入荷、発送」、「次シーズン(SS)向け製品受注、服地発注」などが重なりてんやわんや💦

順次新サンプルをお届けしておりますので、皆様ぜひお楽しみに!!

CEBU

8/06/2021

昨日売買契約が無事終了し、「マルキシ㈱ セブ保養所」をフィリピン共和国セブ州(マクタン島)に開設いたしましたのでご報告させていただきます!
色々と思うことがあり昨年春から動いていましたが、やはり海外不動産の購入は一筋縄でいかないことも多く紆余曲折ありましたが(💦)、最終的には現地でも信頼の厚い日系不動産業者さんにお願いしなんとかここまで来ることができました✨


空港やリゾートホテルの集まる「マクタン島」の中心地に大手デベロッパーが開発したエリアにあるコンドミニアムの一室で、これから社員への福利厚生やお取引様へのお貸出しで利用していく予定です。
(将来的には現地での事業や投資の拠点に!?)


こちらは同じタイプの部屋のモデルルームですが、弊社が取得した部屋は未使用だった為家具や備品などをこれから揃えていかないといけず。。。渡航できるようになったらすぐに現地に飛ぶ予定でおります!

NEW COLLECTION

7/30/2021

早いもので7月ももう終わり!
いよいよ来週からはAW2021シーズン向けの新しいサンプルの発送が始まります✨

こちらはロンドン発、DASHING TWEEDS(ダッシング・ツイード)の新色柄。見てるだけでワクワクしてくる遊び心のあるデザインですよね!?


既に入荷しているもの、週明けに入るもの。。。
社内はてんやわんやですが、夏季休業前にお届けできるように奮闘しております。
各ブランドとも、コロナ禍を感じさせない充実のラインナップとなっておりますので皆さまお楽しみに!


AW2021 & SS2021 SHOW

7/20/2021



いよいよ夏本番!って、ほんと暑いですね💦💦
今日明日と東京本社では展示会(AW2021服地&SS2022製品)を開催中で、暑いなか朝から多くのお取引先さまにご来場いただいています♪

「服地輸入卸業」がメインの弊社らしからぬ美しいボトルの数々は。。。


英国王室御用達のトイレタリー用品(香水、ボディ・ハンドウォッシュ等)ブランド、MOLTON BROWN(モルトン ブラウン)が初登場!!輸入元様のご協力で、弊社のお取引先様にご紹介できることになりました✨
ハンドソープやディフューザー(ルームフレグランス)はショップで活躍しますし、ボディウォッシュはシャワータイムをより楽しくしてくれます♪(小売りもいただけます)

他にも新ブランドが幾つも登場していますので、おいおいご紹介させていただきます!




もうすぐサンプル発送が始まるAW2021シーズン向け新コレクション(服地)は、実際の新柄着分も展示され最後のご案内です✨

もうすぐ始まるAW2021シーズン、そしてSS2022シーズンともに服地、製品共に大充実していきますので、「コロナ後」を見据えたご用意をぜひお早めに!!

BUSY JULY

7/16/2021

 


写真一枚ですみません!
コロナ以前から7月は忙しい(6月決算の集計、海外出張、展示会、AWシーズン最終準備・資料作成、翌SSシーズン発注等)のですが、昨年同様に海外出張は無いものの今年もやっぱり盛りだくさん💦

+αで(来週の展示会では製品ブランドが一気に倍増&お取引先さまにお伝えしたかったメッセージがあったので)初めての「ニュースレター」を作成して本日発送したり、変わらず全力で走っております🏃

慌ただしくて申し訳ありませんが、弊社ではAW2021シーズンの展開がもうすぐ始まります。来季も大変充実しておりますので、ぜひお楽しみに!!

SELECTION & STOCK TAKING

7/02/2021

 


6月決算の弊社では、昨日から新しい事業年度が始まりました。
昨年の今頃は「1年経っても終息していない」なんて思ってもいませんでしたが💦、こうやって無事新しい年度を迎えられたのは本当に有難いことです!1年間のご愛顧、誠に有難うございました。

先週末は(自社買い付け主要ブランドの)「来SSシーズン向けセレクション」もしっかり行うことができ。。。



一昨日(6月30日)は「決算棚卸し」も終了!

(一般的な暦で言うと)先週から「大晦日」と「元旦」が来たような弊社ですが、これから「明るくなるに違いない!」世相も意識しながら、来季以降も「攻め」の姿勢ガンガンで行きたいと思っております。(アクセサリー系の新ブランドも多数登場します✨)

今年度も何とぞ宜しくお願い申し上げます!

NEW ARRIVAL

6/25/2021

 

通常、"NEW ARRIVAL!"と言うと(バンチ等)サンプルが多いのですが、今回は「反物」。。。
毎年この時期は(弊社の自社仕入れ最大ブランド)VITALE BARBERIS CANONICO(=VBC)の秋冬物生地が入荷するんですが、今年は昨日に無事到着しました!


船便で1ヶ月以上かけてはるばる日本までやってきた伊製プレミアムファブリックは、その数なんと「数百反」!(1反約70m=スーツ20数着分です) 「入荷チェック」「札付け」の後倉庫に持っていくものもあるのですが、いつもそれまでは地震が来ないか(床が抜けないか)心配になります💦

今週末はVBCのSS2022シーズン向け社内セレクション、そして来週は(弊社6月決算の為)「棚卸し」とお陰様でコロナ禍でも忙しくさせていただいております!