la mode europeénne sélectionné pour vous

TOMMY & GIULIO CARACENI

11/25/2015


先週、イタリアへイレギュラーな出張へ行ってきました。
この雑記帳やSNSなどで出張の模様を書かせていただいているので、「よく海外行かれていますね!年何回ですか?」と聞かれることが多いのですが、定期的な出張は実は2月・9月の年2回だけなのです。
この3年はそれぞれ違う理由でこの時期ヨーロッパに行きましたが、あくまでも偶然でした。(本当はもっと暖かくて緑の溢れる季節に行きたかったり。笑)

今回は(実は初めての)ローマに滞在して、前から行きたかった名門テーラー TOMMY & GIULIO CARACENI(トミー&ジュリオ カラチェニ/以下T&G カラチェニ)にお邪魔することができました。




「イタリアンテーラリングの父」と言われた伝説のテーラー ドメニコ・カラチェニの直系である同店は、今でも一族によって引き継がれ「ローマ屈指の名店」の地位は現在も不動です。




英国的な仕立てのミラノ、軽く曲線美のあるナポリに対し、ローマの仕立ては直線的で重厚なスタイルが特徴です。T&G カラチェニの仕立て服はイタリアだけでなく、世界中の政財界人から愛されてきました。
英国の生地の相性もよいらしく、接客の終わったサロンにはHARRISONSのバンチと同社のヴィンテージ生地が残されていました♪




多くのVIPを迎えてきたフィッティングルームには、有名顧客のたくさんの写真が!
こちらはイタリアきっての伊達男としてして知られた、故ジャンニ・アニエッリ氏(FIAT元総裁)。




こちらはフランスの元大統領、ニコラ・サルコジ氏ですね。。。
他にも多くの著名人の写真がフィッティングルームの壁を飾っていて、同店のプレステージ性の高さを物語っています。




店舗の奥の工房にも入れていただきました!
カッター1名、テーラー5名の体制で、ひっきりなしに入る注文をこなしているそうです。
(実際この日も平日の午前中にも関わらず、注文や受け取りで何人もお客さんが来られていました)

残念ながらイタリアの職人さんは英語を話せないケースが多く、直接のコミュニケートが出来ず残念なのですが、フレンドリーな方が多いので有り難い限りです。
近年イタリアに滞在する機会が増えてきているので、「片言でもイタリア語ができたらなあ~」とよく思っています。

来週は初めて訪れたローマの街の様子をお伝えします。

EMPIRE MILLS

11/16/2015


歴史を感じさせる一枚の写真。
中央の少年が持つボードには「EMPIRE MILLS 1915」の文字があります。
工員の一人だったのか、それとも関係者の家族か。。。
前年には第一次世界大戦が始まっていたので、男手が不足していたのかも知れません。




それから100年。
イングランド北部 ヨークシャーの大都市リーズ近郊の街ブラムレ―では、今も機織りの音(スピードこそ早くなりましたが 笑)が響いています。
主に英国市場向けにクオリティーとコストパフォーマンスの高い紳士服地を生産してきたEMPIRE MILLS (エンパイア・ミルズ)は、英国有数の生産規模を誇る企業へと成長しました。





バラエティー豊かな服地の数々は多くの有名ブランドで重用され、近年ではオリンピックやフットボールの代表チームのユニフォームにも採用されています。




しっかりとしたウェイトから、滑らかな質感の軽めのものまで。
飽きのこないクラシックなデザイン中心に編集された今季のコレクション。
150周年の記念織ネームもご用意しております!

RYDER CUP TWEED

11/09/2015


いよいよ11月に入り、冬物のジャケットやコートのことを考える時期になりましたね♪

人気の衰えを知らないハリスツイードですが、弊社のコレクションは今季も大充実!
今、大注目を集めているこちらのロイヤルブルーへリンボーンのツイードは、RIDER CUP TWED(ライダーカップ・ツイード)と呼ばれる特別なものです。




ライダーカップは、ゴルフのヨーロピアンツアーとアメリカンツアーの代表選として、2年に1度行われる団体戦の大会。1927年、イングランドの大富豪サミュエル・ライダーが提唱し始まりました。大会で賞金は支給されませんが、メンバーに選ばれるだけでも大変な名誉と言われています。
こちらのツイードは昨年の前回大会で欧州代表の公式ウェアに採用され、着用して挑んだチームはトム・ワトソンがキャプテンを務める全米代表を下し見事勝利の栄冠を手にしました。

大好評で品切れが続いていましたが、遂に再入荷しましたので今ならオーダーいただけます!
在庫がなくなり次第今季は終了となりますので、ご興味のある方はお早めにお取り扱い店へお越しください。





 


クラシックな伝統柄からポップなカラーリングまで、バラエティー豊かなコレクションからお選びいただけます。ハリスツイードはこれから需要が更に増えてきますので、ぜひお早目のチェックをお願いいたします!

PARIS

11/02/2015


出張の話題も今回で最後。
最終目的地はパリでした。

学生時代から何度も行っていますがどれだけ行っても飽きない♪
この魅力に溢れた花の都には、私も色々な思い出があったりします。。。





夕方到着→次の日一日仕事→翌朝出発といつも通り時間はあまりありませんでしたが、まずはコンコルド広場まで来てパリを実感するのが近年のルーティンです。




学生時代、そして3年前は家族とセーヌ下りを楽しみましたが、さすがに一人でやる勇気はありません。涙




さて、翌日は仕事!
年2回開催されるPREMIERE VISION(プルミエール・ヴィジョン)という、服地・関連素材の総合展示会場で一日を過ごします。




服地展の会場(ここだけでもそうとうデカい!)にはMILL(織物工場)が多くブースを構えており、MERCHANT(服地卸商)は基本的にこういった展示会には出ていません。
主にはアパレルメーカー、ブランドに向けた反物(バルク)のビジネスの為の商談の場となっています。

弊社が今季取扱いを始めた英国フランネルの名門、FOX BROTHERS(フォックス ブラザーズ)はMILLなので出展していました♪本国の社長さんへは初めてのご挨拶。




どうも日本だけでなく、世界的にフランネルのような英国伝統素材がアツいらしく、一時はブースが人でいっぱいになってしまいました。汗

夕方まで何軒もブースを廻り、今回の出張のミッションは全て終了。。。




最後の夜は友人とのディナー。
留学時代から20年来の友人、アルノーがホテル近くの美味しいブリタニア(ブルターニュ)料理のレストランを予約してくれていました♪




学生時代はランス(シャンパーニュ地方の首都)の彼の実家に泊めてもらったり、昨年は彼の長年の念願が叶い初めて日本に来たり、ずっと付き合いが続いてきたので色々と話が尽きません。
美味しい料理とワインを楽しみながら、閉店間際まで粘ってしまいました。汗

お陰様で今回の出張も無事終了。
色々と収穫もありましたので、来年からの展開をぜひ楽しみにしてください!!

VITALE BARBERIS CANONICO

10/26/2015


ナポリでの週末を過ごした後はミラノへのフライト。
ミラノ市内から1時間半ほどの繊維の街ビエラに向います。
残念ながら今回はミラノ市内には入らず、万博も見ることができませんでした。。。

さて、こちらでも何度かご紹介している創業350年の超名門、VITALE BARBERIS CANONICO(以下/CANONICO)はオフィス棟からしてこの環境♪




今回は海外からのとある同行者がいた為、去年完成したばかりのアーカーブルームに再度お邪魔しました。100年以上前の国内外の貴重な生地スワッチが編集されていて、新デザインのアイディアソースとしても利用するそうです。




年間約800万メーター(スーツ換算で約250万着)の高級スーツ生地を生産するCANONICO。
業界人が工場を訪れて最も驚くのはなによりも「人の少なさ」です。
様々な工程が自動化されていて、高品質な生地をリーズナブルに生産する為の効率化が追求されています。
染料の調合まで自動で行われていました!




LOOM(織機)の部屋も、私が今まで見たどの工場よりも清潔に、整然と保たれています。
製織中には織機のカバーが閉まるのですが、これは従業員の聴力を守る為に同社が初めて採用したとのこと。
空中の浮遊物の織り込み防止にも効果がある気がします。。。

今回はAW2016シーズンに向けたセレクトが任務でしたが、たくさんのよいコレクションに出会うことができました。。。
ちょっと早いですが、来年の秋冬シーズンもぜひお楽しみに!

NAPOLI -Ⅱ-

10/14/2015


初めてのナポリの話題、第2弾。
二日目は土曜日で、午前中に仕事を終わらせ午後はOFF♪
初日は曇り空でしたが、この日は快晴!

ホテル前の卵城(カステロ・デル・オーボ)に行ってみると。。。




ナポリ湾のこんな絶景が!
出張の合間(しかもこの日は一人)とはいえ盛り上がってきます。笑




実は割と寂しがり屋で一人の時はあまり観光したりもしない私ですが、せっかくの初ナポリ!なのでちょっと遠出をすることに。
港から高速船に乗り向かった先は。。。




約50分の船旅で辿り着いたのはそう、カプリ島です!




小さくて可愛らしい港。
ここで今日の目的地に向かうボートに乗り換えます。




20人程が乗れるモーターボートで約20分。





目的地に到着!
なんか海の上が渋滞しています。
船頭さんが「こりゃ、1時間はかかるな~」と言っています。汗




本当に1時間ほど待ち、目的の場所に行く為にもう一度、今度は手漕ぎボートに乗り換えます。
写真の右のボートが出てきたところが入り口(もうお分かりの方も多いかと!?)、少し大きな船はなんと入場料を徴収する集金船です。笑

舟艇に寝そべり、船頭さんに「頭を下げて!」と言われながらボートが岸壁の穴を抜けると。
 



一瞬目がなれませんでしたが、「下を見て!」と言われ。。。




ああ、来ました!青の洞窟!!
なんとも言えない幻想的な空間、他の船の船頭が唄うカンツォーネが洞窟内に響きます。
中を1周して2分位の短いツアーですが、チップをあげると特別に2周してくれました。笑




余韻が醒めぬまま港に戻ります。
この島はタクシーがみなストレッチリムジン(しかもフィアットなどの小・中型車)でしかもオープン!
初めて見ましたがリゾート感満点です♪




ナポリに帰る高速船を待つ間に、ビーチでビールを片手に日光浴もできました!

やっぱり「一人ではもったいない!」と思いながらも、充実のOFFになりました。。。

NAPOLI -Ⅰ-

10/07/2015


先日の出張の話題の続きです。
毎日移動だったイギリスでの3日間のあと向かったのは、初めて訪れる街ナポリでした。
ああ、これがあのヴェスビオ火山!




たくさんの方から「意外!」との声をいただきましたが、イタリアのテーラリング(そして服地も)の南の聖地であるこの街には今までご縁がなく訪れたことがありませんでした。
今回向学の為に訪問を決めましたが、色々な方から治安面での不安をお聞きしていたので着くまでドキドキ。。。
でも、お勧めいただいた卵城(カステル・デル・オーボ=サンタルチア港に突き出た要塞)前のエリアはとても雰囲気がよく、ホテルも快適でした♪



街を早速散策しながらテーラー訪問。
まずは名門RUBINACCI(ルビナッチ)の本店にお邪魔しました。

以前はLONDON HOUSE(ロンドンハウス)の屋号で知られたナポリ屈指の高級店で、いまはミラノとロンドンにも支店を構えています。




雰囲気のあるビスポークラウンジ♪
意外にアクセサリー類やレディースの方がスペースが大きく、ブランドとして確立されている印象を受けました。




現当主マリアーノ・ルビナッチさん(写真左)自ら2階のワークルームにご案内いただきました。
美しい店舗のすぐ上で多くの職人さんが働いていてビックリ!
この日はカジュアルな装いでしたが、マリアーノさんはウェルドレッサーとしても有名な方なんです。




そしてRUBINACCIから徒歩5分位の目抜き通り沿いのビル2階へ。
こちらは近年日本でもその評判が急上昇しているSARTORIA SOLITO(サルトリア ソリート)です。




こちらが当主のジェンナーロ・ソリート氏。
同じくサルトであった父ルイジ氏から仕立てを学び、20歳の若さにしてアトリエをスタート。
今ではナポリを代表するマエストロの一人として国内外で高い評価を得ています。
巨匠と聞き少し緊張していましたが、実際はすごく物腰の柔らかい方。
自らビシッとスーツを着こなし裁断する姿はすごく素敵でした♪




日本にもファンの多いエレガントなカッティングはジェンナーロ氏が、そしてそれを形にしていくテーラリングは上階にいる熟練サルトが行います。
窓際に腰掛けて針を運ぶ姿はなんともナポリな感じでカッコよかったです!




最後に記念写真をパチリ。
外部の職人も使っているものの、多くの注文をこなす為に休みもあまりなく働かれているそう。
実はナポリにはそういった職人かたぎの方が多いようです。




地元の方が行く美味しいローカルレストランや、雰囲気のあるカフェでのエスプレッソを挟みながらの楽しい散歩も無事終了。
帰りがけには、港で世界最大級の客船ALLURE OF THE SEAS(アリュール・オブ・ザ・シーズ)を見る事ができました。22万トン(戦艦大和約3隻分)の巨体は圧倒的な存在感!

こんな船で色々な場所を巡ったらきっと楽しいんでしょうね!
(Ⅱに続きます)