la mode europeénne sélectionné pour vous

LAST WORKING DAY

12/29/2023



本日が弊社の終業日になります。

今年も世界的な情勢不安が続いた一年でしたが、弊社では無事仕事納めができ、これから大阪営業所とオンラインで結んだ打ち上げを残すだけで、本当に有難い限りです。(恒例のビンゴ大会が今年も盛り上がりそうです✨)

私が社長に就任してから11年が経ちました。
今年は「10年ぶりの弊社主催イベント」が10月に開催され、私も春先からなかりの時間と労力を捧げたのですが、お陰様で「大盛会」となり無事終了し心からホッとしました、、、

あいにく本年中は間に合いませんでしたが💦、年明け早々にはこのイベントの模様を動画でご覧いただける予定ですので、ぜひお楽しみに♡

本年もご愛顧いただき、また弊ブログにお付き合いいただき誠にありがとうございました。
皆さま、よいお年をお迎えください!!

OSAKA

12/23/2023

 

今週後半は名古屋・大阪出張で、今晩も旧友との会食があり大阪泊です。
昨晩は弊社大阪営業所のある天満橋で、スタッフ達との忘年会でした🍺
天満橋は「大川」というその名の通りの大きな川に面していて、「ウォーターフロント」っぽい雰囲気が私は昔から好きです。水上でなにかのイベントをやっていました♪


駅ビルの上にあるお好み焼き屋さんに行きましたが、大阪ローカルのスタッフ達にメニュー選びを任せると普段頼まないものがでてきてよかった(&美味しかった)です✨


ランチ&お取引先さま訪問で梅田中心部に先ほど行ったら、もの凄い人出でした💦
名古屋、大阪ともに中国系(と思われる)ツーリストの方が凄く多く、インバウンドの復活を実感します。

ホテルのロビーには、この時期の恒例らしい「大ジオラマ」が🎄
少し仕事をしてから、「クリスマスムード一色」の夜の街に繰り出します、、、

LONDON UNDERCOVER

12/16/2023

 

弊社がインポートするロンドン発のアンブレラ・ブランド LONDON UNDERCOVER(ロンドン アンダーカバー)の取り扱いが、プレミアムセレクトショップBARNEYS NEW YORK様で始まりました✨
通常は「特定のお取引先様」のご紹介は控えているのですが、「売り出し中の弊社ブランド」(&嬉しい♡)のでご容赦ください🙇 来週からは取り扱い店が徐々に増えていく予定ですので、ぜひ「モダン&ファッショナブル」な傘の数々を手に取ってご覧ください♪


こちらは6月に、ロンドン東部で注目されているお洒落エリア「スピタルフィールズ」で今春リニューアルオープンした2号店を訪れた時の様子。「業務用冷蔵庫を模したショーケース」、「天井近くの流れる電光掲示板」、「併設されたカフェ(次々にお客さんが来ていました☕)」など、ブランドのコンセプトを上手く表現した斬新なショップで、「長く愛用できる、お洒落でエコな傘」のポテンシャルを改めて強く感じたのでした、、、

MY CAR

12/09/2023


いよいよ師走!色々あった2023年ももう残り僅かですね、、、

先日の弊社主催イベント(BRITISH PREMIUM BRANDS NIGHT)が終わってちょっと楽になるかと思ってましたが、来、来々シーズンの準備・仕込みが重なるたたでさえ忙しい時期&イベント前から溜っていた仕事が一気に押し寄せてきてまだ「年を越す」目途がたっていません💦 が、泣き言を言っていても始まらないので一つづつ仕事を片付けています😃

さて、7月に約半年ぶりに退院し、1泊で軽井沢に(保養所の用事で)行ったもののトラブル(配線が切れ、高速上で停止)に見舞われ大変だった私の愛車ですが、他にも幾つか気になるところが出て「また(ガレージに)持って行かなきゃ」と思いながら4ヶ月以上、、、急ぎの仕事が片付いた日に急遽(ようやく)行ってきました!
無事着いたものの「渋滞でちょっとだけアイドリングがおかしかったです」と言うとすぐ診ていただき、なんとラジエターのホースに穴(ファンのプロペラと干渉してたみたいです)が空き、オーバーヒートしながら走っていたようでした💦 去年購入し2回ラリーに出た以外はほぼ乗る機会のなかった愛車は再度の入院ですが、来年暖かくなったらたくさん乗って手を入れていきたいと思います♪

AW2024 SELECTION

11/27/2023


もうすぐ11月も終わり、師走ですね!

コロナは一段落したものの「混迷を深める世界情勢」、「インフレ、円安」と懸念は尽きませんが、ファブリック業界ではもう来年の秋冬シーズンに向けた準備が進んでいます。

先週末は、伊最大サプライヤーへの発注(AW2024)の最終セレクションを行いました♪

営業スタッフの「自由参加」で、「私服OK」なのでこんな感じでワイワイやりながら一日で終わらせます。 ランチは恒例のちょっと贅沢、焼肉ランチ」でした🥩

来シーズン(SS2024)のスタート準備も佳境を迎え、「いつも忙しい年末年始」がもうすぐやってきます、、、

FISHING SUNDAY

11/20/2023
 
昨日は久しぶりに釣りに行ってきました🎣⛴
(先月のイベント準備のため)今年は春からほぼ趣味の時間がなかったなか、半年前から友人と一昨日の船を予約して楽しみにしていました。そうしたらなんと強風波浪で欠航😢
ガッカリしていたらなんと、(一昨日もご一緒の予定だった)高校の先輩から「日曜に船貸切るグループがあるけど行く?」と有難いお誘いが✨
かくして一日遅れで無事海に出る事ができました!


釣果はこちら!
朝からなかなか厳しかったのですが、大物(小型ブリ=ワラサ)を釣り上げることができました♪ 船中で2番目に大きかったようで、久しぶりに船宿のブログに載せてもらいましたw
他にもイナダ(さらに小さいブリ)やウルメ鰯を7匹ほど。
昨晩は「ブリしゃぶ」と「鰯のつみれ汁」にしましたが、凄く美味しかったです✨

公私ともにまだバタバタしていますが💦、ようやく「趣味のある生活」が戻ってきました、、、

BRITISH PREMIUM BRANDS NIGHT -Ⅱ-

11/16/2023

 

先月26日、綱町三井倶楽部で開催されたHARRISONS160周年記念レセプション、“BRITISH PREMIUM BRANDS NIGHT”の話題。続編です。
ドアオープンから受付とクロークには長い列が出来、ご来場の方々が続々と会場の中に。
セレモニーが始まる頃には、エントランスホールもグラスを持った大勢のゲストでいっぱいです!!



さあ、いよいよオープニングセレモニーがスタート!
MCはあのハリー杉山さんです✨


開会の挨拶は、私の四半世紀に亘る親友でもあるHARRISONS代表 ジェームス・ダンスフォード。(ここだけの話ですがw)「スピーチは超苦手」と公言している彼で、原稿を監修する私もプレッシャーが大変なのですが、いつもしっかりこなしてくれるところが流石です♪


後援いただいた「駐日英国大使館ビジネス・通商部」のダレン・ゴフ公使参事官からご挨拶をいただき、HARRISONS共同代表(従兄弟)のマークも加わり乾杯を🍸
前回もそうでしたが、ここまで来ると私も一気にホッとします✨




DJガイ・ぺリマンさんによるノリのいい音楽がかかり、会場は一気にパーティモードに!
前回のグランドピアノ生演奏もよかったのですが、「荘厳な迎賓館×BRIT MUSIC」もとても英国的で盛り上がりました♬ ガイ・ぺリマンさんは現在Interfmでパーソナリティを務められている他、ウィリアム王子(現皇太子)来日の際のレセプションパーティや、世界で初めて商業フライト(ヴァージンアトランティック航空)の機内でDJをされたり凄い方なんです✨
6年前のバッキンガム宮殿での叙勲(大英帝国勲章)の際に、HARRISONSの生地で仕立てたスーツで臨まれたご縁で今回お願いしたらご快諾いただけたのでした💛


そんなガイ・ぺリマンさんは、ハリー杉山さんとの「ミニトークショー」にも登場していただきました! ハリー杉山さんは(ご存知の方もいらっしゃるかも知れませんが)「英国最古の名門パブリックスクール(寄宿学校)」を出られロンドン大学に行かれた才人で、しかもお父様は貴族の家系。
そんな凄いお二人の簡単な自己紹介や、当日の衣装(ハリーさんはHARRISONS × HENRY POOLのヴェルヴェットディナージャケット×タータンチェックのトラウザース、ガイさんはバッキンガム宮殿で着用した”CRU CLASSE"の3Pスーツ)や時計(BACKES & STRAUSSから用意された千万単位の超高級ダイヤモンド時計✨)を中心に、楽しいトークを聴かせてくれました♪


ハリーさんはその後各ブランドのブースを訪問し、その様子が実況中継されステージ上のスクリーンでゲスト達にご覧いただきました🎤 私はスクリーンを観ていましたが、本当の「テレビ中継」みたいでビックリ✨ 会場は大変盛り上がりました!



最後は不肖ワタクシの閉会のご挨拶で「中締め」に。
半年近くかけて準備してきたプロジェクトが、ようやく無事終了となりました。
前回もそうでしたが、「綱町三井倶楽部」という国内有数の迎賓館を舞台に、英国の各分野を代表するプレミアムブランドが競演するこのイベントのスケール、クオリティはなかなか類を見ないものでないかと自負しております、、、

多くの関係者様、協賛ブランド様、「北は北海道・南は九州」からいらしていただいた300名を超えるゲストの皆様のお陰で「大成功」、「大盛会」と言えるイベントになったかと思います。 ハリーさんは本当にナイスガイ&素晴らしい進行で会を盛り上げていただきました💛
皆さま、本当にありがとうございました!!




~to be continued~

BRITISH PREMIUM BRANDS NIGHT -Ⅰ-

11/12/2023

 


先月26日、綱町三井倶楽部で開催されたHARRISONS160周年記念レセプション、“BRITISH PREMIUM BRANDS NIGHT”の話題を2回に分けて書かせていただきます。

10年前に開催(HARRISONS150周年記念)されて以来、2回目となるこの「英国プレミアムブランドの祭典」。半年前から準備に勤しんできたのですが、ついに迎えた当日は好天に恵まれ気温も暖かくまさに「秋のパーティ日和」✨ ガーデンの噴水周りには3台のBENTLEYが並べられ、華やかな雰囲気を盛り上げます。


この規模のイベントの搬入、設営はなかなか大変なのですが💦
今回も協力業者様、協賛ブランド様のご協力のお陰でちゃんと予定通り終了しました💛
こちらはHARRISONSブースで、アーカイブの生地台帳や160周年の記念コレクションを中心としたディスプレイです。


HENRY POOLE(ヘンリープール)とLONDON UNDERCOVER(ロンドン アンダーカバー)ブース。「サヴィル・ロウ最古のテーラー」である名門HENRY POOLEはご存知の方も多いと思いますが、今回はHARRISONSの”GRANG CRU(グラン・クリュ) S150'S"を使用した3Pスーツの他、映画「ウィンストン・チャーチル」で実際に着用されたスーツや、「世界最古のアーケード」として有名なロンドンのBURLILNGTON ARCADE(バーリントン アーケード)のポーターの煌びやかな制服などが展示されました。
弊社取り扱いのLONDON UNDERCOVERは、今世界的に注目が高まっているアンブレラの「新しいプレミアム」ブランドです♪



こちらは日本でもファンが多い、王室御用達のフレグランスブランドMOLTON BROWN(モルトンブラウン)。奥には「DJブース」が見えていますね🎶


そして、今回もメインパートナーブランドはBACKES & STRAUSS(バックス & ストラウス)!「世界最古のダイヤモンドメゾン」がプロデュースする超高級時計の数々は、ショーケースに入っていても圧倒的な存在感を放ちます✨


いよいよドアオープン!
お待ちいただていた多くのゲストが続々と入場されて、会場は一気に華やかなムード&熱気に包まれます。

前回グランドピアノの生演奏が行われたエントランスホールには、今回「ビリヤードテーブル」が🎱 英国人青年達がゲームを楽しむシーンは予想以上にいい感じで、ゲスト達はグラス片手にラグジュアリーな雰囲気を楽しまれていました✨
さあ、もうすぐオープニングセレモニーが始まります、、、(次回に続く)

HOKKAIDO

11/04/2023


先日のイベントから1週間経ち、急ぎの作業(メディア関係ご来場者への写真、資料の送付)を終わらせ今は北海道に来ています。連日車で移動なのでちょっと慌ただしいですが、札幌では綺麗な夜景も見れました✨
来週こそはイベントレポートをさせていただきたいと思います、、、

FINISHED

10/28/2023


 一昨日、弊社にとって10年ぶりの大イベントである”BRITISH PREMIUM BRANDS NIGHT(CELEBRATING HARRISONS 160TH ANNIVERSARY)"が綱町三井倶楽部で開催され、お陰様で「大盛況」、「無事終了」となりました✨

残務処理がたくさんある為💦、イベントのレポートは後日させていただきます。
司会のハリー杉山さんは本当に素晴らしいトーク力で、大活躍でした💛

NEXT WEEK

10/21/2023



以前にもちょっと触れさせていただきました、弊社としては10年ぶりとなり、春から準備を進めてきた大きなイベントが来週開催されます。(イベントレポートはまた後日!)

細かい準備はまだたくさんありますが💦、300名を超える多くのゲスト様にお喜びいただけるように万全を期したいと思います、、、

FOX TALK & COCKTAIL

10/14/2023

日中はまだ暖かいですが、朝晩は涼しくなり秋らしくなってきましたね✨
そしていよいよ「フランネルの季節」の到来。やはりフランネルといえば「フォックス ブラザーズ」です!!

先日弊社(東京本社)に於いて、”FOX TALK & COCKTAIL"というBtoBのイベントを開催しました。昨年は”FOX FLANNEL MASTERCLASS"という講座を東京、大阪で開催し大好評だったのですが、今回はダグラス・コルドー社長と共に「今期の傾向や来シーズンの新コレクション紹介」などをカジュアルに話させていただきました♪


今回のもう一つの目玉は「カクテルタイム」🍸
シャンパンで乾杯のあと、特設のバーカウンターでは2種のカクテルをサーブしました!
バーテンダーは(お酒大好きな)弊社営業スタッフで、「英国人が好きなカクテルNO.1」である"ジン&トニック"と、(デザインとカラーでオマージュしたファブリックを複数リリースしている)「FOXのカクテルと言えば」でやはり"ネグローニ"をセレクト。


途中でサプライズの「ラッフル(くじ引き)」タイムで盛り上がったり、楽しい時間になりました。遠くは北海道からいらしていただいた多くのお取引先様、そしてこういったイベントにいつも積極的で、お土産や景品を用意してくれたダグラス社長に大感謝です!

VBC 360TH ANNIVERSARY RECEPTION

10/07/2023


イタリアの名門ミル VITALE BARBERIS CANONICO(以下、VBC)が360周年を迎え、昨日開催された祝賀レセプションにお邪魔してきました!
昔から「コスパとクオリティの高い」服地作りで知られてきた、伊トップクラスの製造規模を誇る同社。以前のブランドイメージはそれほど高いとは言えないものでしたが、この10年の「高級クオリティの拡大」、「最新トレンドの発信」、「PRへの投資」等によりその名声は一気に高まりました。先日来社してくれた新任のセールダイレクターに「FIATからMASERATIに、ブランドイメージが向上した感じだね♪」と話すと、「その通り!」と凄く喜んでくれました。

さて、今回のレセプションの会場は白金台 八芳園。10年前の350周年記念レセプションはミラノの美術館を特別に貸し切って行われましたが(私は数少ない日本人ゲストの一人でした)、今回のテーマは「和」のようです、、、


こういうところにこだわるのがVBC!
「白鳳館」と呼ばれる離れの会場入り口には、なんとVBCロゴが入った暖簾がかけられていました✨




ウェイティングルームでワインをいただいた後、いよいよ隣のメイン会場へ!
「モダンジャパニーズ」スタイルの洗練された空間で、セレモニー開始とともにステージも幕が開くと今年VBCとコラボした6ブランド(大手セレクトショップ、百貨店、有名ブランド)のスーツが並んでいました♪


アレッサンドロ・バルべリス・カノニコ社長の挨拶のあといよいよ乾杯🍾
春に初めて弊社にも来てくれた彼は、世界有数の高級ファブリック展”MILANO UNICA"の会長も務める、伊服地界の重鎮でもあります。私は従兄弟で同社のクリエイティブディレクターのフランチェスコ・バルべリス・カノニコと長年の付き合いがあり、今も同社を訪れるとランチやディナーで情報交換をしています。


この日はスーツ(既成、オーダー)にかかわる多くの業界人が集まり、グラスを片手に会話が弾んでいました✨
長らくこういうシーンから(世界は)遠ざかっていましたが、やはりいいものですね、、、


ちゃっかり一緒にお招きいただいた、弊社営業チームと📷
弊社にとっても大変重要なサプライヤーであるVBCに喜んでもらえるよう、これからも頑張っていきます!

DASHING TWEEDS AW2023

9/25/2023

日本にもコアなファンが多いDASHING TWEEDS(ダッシング・ツイード)はロンドン発。「モダン&アーバン」をテーマにした唯一無二のツイードブランドです!

名物オーナーのガイ・ヒルズ氏がお届けする「新コレクション案内」は毎シーズン人気で、今回もお洒落な「自宅」から✨ ぜひチェックを!! > MARUKISHI Channel 043
("044"は今シーズンのルックブックです)

DIRECTOR'S CUT

9/19/2023

「バンチ」、「ブックレット」形式の生地サンプルが主流ですが、こちらは黒光りするペーパーBOXに納められたスペシャルなもの、、、そう、大人気英国ミルFOX BROTHERSが毎シーズン繰り出す限定コレクションが、今季はここまで進化しました✨ その名は”DIRECTOR'S CUT(ディレクターズ カット)!


3つのテーマに分けて編集されたスペシャルファブリックの数々は、なんと84色柄!
詳しくは> こちら から
小出しにするのも野暮かと思いますので、このBOXサンプルを見かけられたらぜひダグラス・コルドー社長セレクトの「FOXワールド」を一気にご堪能ください!(全国60店舗限定展開)


SPECIAL NIGHT

9/17/2023


 世の中は3連休の中日ですね!私は来月に迫った「10年ぶりのスペシャルナイト(弊社主催のアニバーサリーイベント)」の準備に日々勤しんでおります😂 春にプロジェクトが始まり、7月あたりから本格化してきましたが、それぞれのステージが色々と大変でなんか受験生のような気分です💦

この素晴らしい庭園には3台の英超高級車が並ぶ予定で、そんなシーンを思い浮かべながら頑張ります♪

EXHIBITION

9/07/2023

 

昨日から東京ビッグサイトで開催中の「第96回東京インターナショナル ギフト・ショー」で、弊社取り扱いのアンブレラ・ブランド LONDON UNDERCOVER(ロンドン アンダーカバー)ブースを出展中です✨

弊社が加入する「東京商工会議所」の合同展示スペースをお借りしているので小さなスペースですが、LONDON UNDERCOVERの賑やかなコレクションを置くと「それなり」になっているのではと自負していますw


様々な業界の方が集まる大きな展示会ですので、もし行かれる方はぜひ当ブースにお立ちよりください!
「マスコットボーイ」(弊社UKスタッフがお待ちしております

KOENJI-AWAODORI

8/27/2023

(世界が苦しんだ3年半を経て)「高円寺阿波踊り」が4年ぶりに帰ってきました!
私はもともと(家内と)行くつもりでしたが、スペインから来日中の旧友カップルがちょうど東京にいるとのことで、4人分の「桟敷席券」をゲットして行ってきました。
踊り手も観客も「4年間の我慢」があったので、今年の盛り上がりは完全に例年以上✨
スペイン女子(私の2歳上ですがw)は、素晴らしい踊りと熱気に「本当に凄いわ!」と涙ぐんで喜んでました。

「お祭り」も、「お気に入りのスーツ」も「人生を豊かに」してくれるな~、とちょっと思ったり。←こじつけですかね。苦笑

よかったら動画で昨日の模様をご覧ください!(音量注意🔊)



LONDON UNDERCOVER

8/24/2023

出張中の話題に戻らせていただきます。
ロンドンでは幾つかのアポがありましたが、今回楽しみにしていたのが、弊社が総輸入元を務めるアンブレラブランド LONDON UNDERCOVER(ロンドン アンダーカバー)のリニューアルされたショップの訪問でした!

本店のある"ラムズコンデュイットSt."は大英博物館近くのお洒落エリアですが、この "20ハンブリーSt."のある「スピタルフィールズ/ショーディッチ」は元々バングラディッシュ人コミュニティがあった超下町で、近年はアーティストやクリエーターが住み、お洒落なショップやレストランが軒を連ねる「注目スポット」になっているのです✨(実は私は初めて行きました)

ショップの前にはベンチがあり、なにやら飲み物片手に寛ぐ女子が、、、


ショップの中はこんな感じ。
なんと「業務用冷蔵ショーケース」のなかに傘が並べられています!(勿論冷やしてはいませんw)
上のLEDボードではメッセージが廻り(この時はちょっとだけでしたね💦)、最高にURBAN&COOLな雰囲気♡


そしてショップの入口にはなんとカフェが☕
そう、こちらのショップは「カフェ併設」の新しいコンセプトで、外の女子達はこちらで買ったドリンクを楽しんでいたのでした♪


約1年ぶりの再会となったオーナー兼デザイナーのジェイミーとは、店内のカウンターでしっかり打ち合わせを。
後ろのUFOキャッチャーでは、子供達のお土産にかわいい縫いぐるみを二つゲットできま(させてもらいま)したw


こちらは本当にクリエイティブで元気のあるブランドで、今後日本でしっかり育てて行きたく思っておりますのでぜひお楽しみに✨


近くの「超人気&お洒落(勿論美味しい!)」なレストランに連れていってもらったあと、「もう一杯どう??」と誘われたのが会員制クラブ"SHOREDITCH HOUSE(ショーディッチ ハウス)"。
「全てのフロアがBAR & RESTAURANT」のこちらはセレブなんかも訪れるそうで、なんか(ノッティングヒルとかでちょっと粋がっていたw)学生時代が懐かしくなりました、、、