la mode europeénne sélectionné pour vous

ITALIA②

9/27/2025

今月前半の伊英出張の話題の続きです。 
(当たり前ですが😆)「仕事ばかり」の出張のなかでも「夏出張のナポリの週末 」は毎回束の間の楽しみなのですが、実は今回2年越しのお楽しみがありまして、、、

3年前にARISTONの兄社長 アメデオがボートでイスキア島に連れて行ってくれたのはほんと楽しく素晴らしい経験で、翌年「もっと大きなボート買ったから来月来た時クルージングしよう🚤」と言われ期待していたら納船が遅れ間に合わず(&前のボートは既に手放してしまっていて)💦
そして昨年も同行弊社スタッフ達と大いに期待していたら「大時化」で出船できず😭
(その日は大型ジェットフォイルでなんとかカプリ島に行けましたが、「青の洞窟」へ行く船などは全て出船停止でした)


そして今回、遂に実現!
35フィート(全長約10.7m)は今まで乗せてもらったプライベートクルーザーでは最大タイか、、、
ナポリのマリーナは日本ではありえない程ギューギューに係留されてますが、アメデオは慣れた様子で出船し進んでいきます✨



そしてナポリ湾にでるとスピードアップ🛥
今回は弟社長 ジャンパオロの奥さんや、友人達も一緒です♪



途中で「ヒデアキ、操船代わってよ」とのことでバトンタッチ😁
2基で540馬力のエンジンなのでスピードは出るし、東京湾など比較にならない位の数のプレジャーボートが右から左から来るのでちょっと気を遣いましたが、ジャンパオロが色々アドバイスしてくれて安心♡ しかし、こんな綺麗な海を走るのはほんと気持ちいいったらありません♡



しばらくいくと「カプリ島(上写真)」と「ソレント半島先端(下写真)」の中間ポイントに到着。
ここでアメデオに操船を代わってもらい、半島裏側の目的地へ向かいます。


そして到着!
こちらはアマルフィ海岸を代表する景勝地の一つで、「アマルフィの宝石」とも称される町 ポタジーノです✨ 崖に沿ってカラフルな家々が立ち並び、急な階段や小道が特徴的な美しい町ですが、考えて見ればこの風景は海からしか見られない!本当に贅沢です💛




そして町のちょっと先にある臨海レストランの沖で停泊することに。
ランチはそちらですることになっており、搭載のゴムボートでも、レストランのお迎えボートでもいけるとのこと♪


殆どの客は海(船)から来ますが、たくさん停泊しているプライベートボートの中にはこんなのも。ヘリが載ってます💦 国旗からみて英国船籍でした。
カプリ島周辺では普通にいますが、欧米のビリオネアは本当にレベルが違いますね、、


南伊は本当に食べ物(特にシーフード)が美味しい!
食べて🍴、飲んで🍷、たくさん話して、最高のランチタイムでした💛




帰路の船上で私はしっかり寝落ちしてしまいましたが😅、ボートに戻る前の弊社スタッフ(商品部長)です。「人生でも特別な経験でした!」と喜んでいました。
アメデオ、ジャンパオロ両社長には大感謝です!

REDS

9/23/2025


出張の話題の途中ですが、先週末の模様を一つ。

お取引先様のご招待で土曜日に埼玉スタジアムへ行ってきました。
「浦和 対 鹿島」戦を去年に続きVIEW BOXで観戦です⚽

あいにく試合は負けてしまったものの、試合前のディナーや🍷を飲みながらの熱戦鑑賞をしっかり楽しませていただきました💛 先月再度の語学留学でイギリスに行っていた上の子は、最後の夜にプレミアリーグ観戦。私は実は本場で行った事がなく、機会を探ってるのですが、、、

ITALIA①

9/13/2025


今週はイタリアに来ています。
到着した水曜日は近年お約束の「午前ミラノ着便」からミーティングへ直行。
「成田深夜発」「ヘルシンキ経由」の便は思いのほか寝れて、訪問先のVBC(ヴィターレ バルべリス カノニコ)はお迎えのドライバーを廻してくれるので割と快適&効率的です。


今回の商談は「AW2026シーズン」向け。
実際の発注はもう少し先ですが、服地業界の動きは相変わらず早いのです😁




途中で創業家のクリエイティブ・ディレクター フランチェスコにランチへ連れてって貰いました。

エントランスにあったディスプレイは7月の展示会のためのものそうで、こういうクリエーションもVBCはやはり飛びぬけています✨



翌日は同じビエッラにある取引先STYLBIELLA(スタイルビエッラ)へ。
こちらはオフィス移転だけでなく、他所に置いていたストックもビエラ郊外の新設倉庫に今年移し勢いが止まりません✨


ちゃんとデザイナーを入れて作り込んでいるオフィスはとにかく素敵♪


地下のミーティングルームのデコレーションはまだこれかららしいですが、ワインセラーみたいなお洒落な空間で同業者としては本当に羨ましい限りです😂


倉庫にも連れて行って貰いましたが、とにかく広く整理整頓の徹底が凄い。
QRコードの使用など効率的で洗練された管理がされていました✨
ちょうど日本(弊社)行きの生地が準備されていてちょっと嬉しかったり♡


その後はネクタイのALBENI1905へ。
今年の春に来日し、一緒に京都にも(観光へ)行った社長のマルコはディナーに招待してくれました🍴



そして昨日ナポリへ移動し、ARISTONでミーティング。
アメデオ、ジャンパオロの兄弟社長と実のある話ができました✨

今日は土曜日。
急ぎ&溜まった仕事を6時からしてるのですが、あとで二人が迎えに来てくれて今回は「お楽しみの時間」があるようですが果たして、、、
(続く)

COCKTAIL NIGHT

9/05/2025

今週木金と英国大使公邸でファッション&ラグジュアリー関連のイベントがあり、昨晩は大使主催のレセプションにお邪魔しました♪

公邸の前には最新のASTON MARTINがディスプレイされ、ゲスト達をお出迎えです✨


今回のイベントには弊社仕入先である「ハリスツイード ヘブリディーズ」(ハリスツイード全体の約3/4を生産する最大手)が参加しており、社長のマーガレットは弊社にも寄ってくれて色々と事前に情報交換できました。(ちなみに明日は大阪で万博見学らしいです😄)

さて、ジュリア・ロングボトム大使のご挨拶で宴がスタート。

このあとの乾杯の挨拶はなんと(私が約15年前に一時家業を離れサラリーマンをやらせていただいた会社の)「元上司・社長」で、ビックリでした😆



テーラリング関連からは、近年注目されている女性テーラー キャサリン・サージェントさんが✂
私はお会いするの初めてでしたが、なんと彼女が持参していたTHE RAKE日本版が(この号に出ていた彼女の1番弟子の依頼で/私が間接的に頼まれていて)2月に私が持って行った✈ものだったことが判明。
彼女は「往復して里帰りしたわ♪」と喜んでいました。このあとはまたイギリスに帰ることでしょうw



古巣のメンバー、大変お世話になっているジャーナリスト様、業界のお知り合いなどたくさんの方がいらっしゃり、新しい出会いもあったり話し相手には事欠かない楽しい時間でした✨



確か大使館・公邸は3年前のラリー🚙以来でしたが、重厚な建築、都会の喧騒を忘れさせてくれる上品な雰囲気はやっぱり素敵です💛

HMS PRINCE OF WALES

9/01/2025

たまに レンタルボートで操船をするのが趣味の一つの私ですが、(半年以上時間が空くときもあるなか)「週に二度」は初めてかも。先週に続き、昨日も出船した「お目当て」はこちら、、、

「英国最大、最新鋭の空母」「東京初入港」の"HMS PRINCE OF WALES(プリンス オブ ウェールズ)"です!


実は先週お取引先様(=旧友)達とクルージングをしたちょうど翌日、横須賀から東京国際クルーズターミナルに入港ししたのをニュースで見て、居てもたってもいれなくなり急遽ボートを予約したのでした😂

私、中学生のときに晴海に入港した英駆逐艦"HMS BRISTOL(ブリストル)"に乗船したこともあるのですが、公私共にお世話になっているご近所様、うちの次男&同級生に声をかけたところ「行きたい!」とのことで、、、

思いの外近くまで接近できて大興奮!全長約280m、排水量約65,000tの巨艦は大迫力です💛


こちらは前方から。
ターミナルは関係者・マスコミ及び館内ツアー当選者(なんと90名の枠に2万人の応募だったそうです💦)のみ入場可で、近くの公園からは多くのギャラリーが遠巻きに眺めていましたがこんな近く、色んな角度から観れて本当にラッキーでした。
思っていたよりは少なかったものの、乗合船、ヨット、プライベートボート、水上スキーなどで海から観に来る人もいて賑わっていました♪



今回ボートを借りたマリーナはちょっと遠かったのであまり遠くには行けませんでしたが、羽田沖、お台場からレインボーブリッジを潜り、浜離宮恩賜公園のなかに入ったルートはクルー達も凄く喜んでくれました✨

ちなみにうちの下の子は浪人生なのですが、塾以外の外出は凄く久しぶりだったのでいいい気分転換になったようです😆